文言汉语网 - 文言实词|文言虚词|古汉语常用字大全|古诗、诗经、宋词|文言文名篇翻译!

当前位置: 文言汉语网 > 文言虚词 >

文言虚词用法/文言虚词在线翻译
时间:2012-05-25 15:50分类: 文言虚词/ 发表评论/ 浏览
文言虚词 与 文言翻译 yǔ (1) 给予。《鸿门宴》:“则与一生彘肩。” (2) 结交;交好。《六国论》:“与嬴而不助五国也。” (3) 朋友;同类者。《原毁》:“其应者,必其人之与也。” (4) 通“举”。整个;都。《涉江》:“~前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人。” (
文言虚词
文言翻译
(1)<动词>给予。《鸿门宴》:“则~一生彘肩。”
(2)<动词>结交;交好。《六国论》:“~嬴而不助五国也。”
(3)<名>朋友;同类者。《原毁》:“其应者,必其人之~也。”
(4)<动词>通“举”。整个;都。《涉江》:“~前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人。”
(5)<连>和。《愚公移山》:“吾~汝毕力平险。”
(6)<介>介绍动作行为所涉及的对方,相当于“跟”、“同”等。《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁~归?”
(7)<介>介绍比较对象,相当于“跟……相比”。《柳毅传》:“洞庭之~京邑,不足为异。”
(8)<介>为;替。《兵车行》:“去时里正~裹头。”

(1)<动词>赞同。《中山狼传》:“固君子之所不~也。”
(2)<动词>参与;参加。《殽之战》:“蹇叔之子~师。”

<助>表示疑问、反诘或感叹,相当于“吗”、“吧”、“啊”。这个意义后来写作“欤”。《齐桓晋文之事》:“王之所大欲,可得闻~?” br> [与国]友好的国家。
[与手]施毒手杀之。
文言虚词与小故事原文 朝过夕改,君子与(1)之,吾亦赞同。
然今人与(2)古人孰智,庙堂与(3)坊间之识,相去甚远。为国者,与 (4)清廉之君子,离奸佞之小人,身体力行,事乃成。今恩足以及外夷,而功不至于比百姓者,独何与(5)? 吾等与(6)君建言,又恐君自与(7)吾复算耳。
原文注释 (1)动词,赞许。
(2)与“孰”组成文言固结构“与……孰……”,相当于“跟……比较,哪一个……”。
(3) 连词,表并列,和,跟,同。
(4)动词,结交,亲附。
(5)通“欤”,句末语气助词,表疑问,呢。
(6)介词, 表施动者发出动作行为所涉及的对象,相当于“为”。
(7)介词,和,跟,同。
原文翻译 (古人说)早上犯的错晚上就更正了,这是君子所赞许的,我也赞同。...
顶一下
(22)
59.5%
踩一下
(15)
40.5%
------分隔线----------------------------
  • 上一篇:
  • 下一篇:

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
最新评论