文言汉语网 - 文言实词|文言虚词|古汉语常用字大全|古诗、诗经、宋词|文言文名篇翻译!

小学文言文


 

亡羊补牢


作品简介 这故事出自战国策。战国时代,楚国有一个大臣,名叫庄辛,有一天对楚襄王说:你在宫里面的时候,左边是州侯,右边是夏侯;出去的时候,鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和 亡羊补牢 这四个人专门讲究奢侈淫乐,不管国家大事,郢(楚都,在今湖北省江 查看全文

2013-01-16 12:29:30 作者:刘向 年代:战国 浏览:9551 好评:319 分类:小学文言文

郑人买履(韩非子-外储说左上)


郑人买履(韩非子-外储说左上)原文及翻译: 郑人有欲买履者,先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)。”反归取之。及反,市罢,遂(suì)不得履。 人曰:“何不试之以足? ” 曰:“宁(nìng)信度,无自信也。” 注释 1. 查看全文

2013-01-16 12:29:21 作者:韩非子 年代:战国 浏览:2147 好评:111 分类:小学文言文

世无良猫


世无良猫原文及翻译:某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡蘮。猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。 词意 某:某个人;有个人。 恶:厌恶,讨厌。 破家:倾尽所有的家财。 益:更加。 厌:饱食。 以:用。 腥膏:鱼 查看全文

2013-01-16 12:28:42 作者:乐钧 年代:浏览:1420 好评:548 分类:小学文言文

吴起守信(龙门子凝道记)


吴起守信(龙门子凝道记)原文及翻译:曩(昔)(13)吴起(17)出遇故(9)人,而止(12)之食(10)。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮(1)不来,起不食待之。明日早,令(2)人求(14)故人。故人来,方(3)与之(4)食。起之不食(19)以俟(5) 查看全文

2013-01-16 12:28:03 作者:宋濂 年代:浏览:1478 好评:42 分类:小学文言文

截竿入城(笑林)


截竿入城(笑林)原文及翻译:鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?“遂依而截之。 字词解释 者:代词。可以译为“的人” 初:开始时,文中表示第一次 入:进去;进入 执:握 查看全文

2013-01-16 12:26:00 作者:未知 年代:未知 浏览:1459 好评:149 分类:小学文言文

鹬蚌相争(战国策)


鹬蚌相争(战国策)原文及翻译:赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌 查看全文

2013-01-16 12:25:23 作者:刘向 年代:战国 浏览:2020 好评:196 分类:小学文言文

精卫填海(山海经)


精卫填海(山海经)原文及翻译:又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨(音同“笑”)。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙(音同“音”)于东海。漳水出焉, 查看全文

2013-01-16 12:24:36 作者:山海经 年代:山海经 浏览:1880 好评:210 分类:小学文言文

父善游(吕氏春秋)


父善游(吕氏春秋)原文及翻译:有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。” 其父虽善游,其子岂遽(jù)善游哉?以此任物,亦必悖(bèi)矣。 注释 (1)善:擅长 (2)岂:难道 (3)这:的人 (4)方引:正带着,牵着。方,正在。 (5) 查看全文

2013-01-16 12:24:24 作者:吕不韦 年代:浏览:1069 好评:68 分类:小学文言文

矛与盾(韩非子-难一)


矛与盾(韩非子-难一)原文及翻译:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 , 物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物无不陷也 。”或曰:“ 以子之矛 , 陷子之盾 , 何如 ?” 其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。 注释 1、矛:古代用来 查看全文

2013-01-16 12:24:09 作者:韩非子 年代:战国 浏览:1171 好评:40 分类:小学文言文

嫦娥奔月(淮南子)


嫦娥奔月(淮南子)原文及翻译:羿请不死之药于西王母,羿妻嫦娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精。旧言月中有桂,有蟾蜍.故异书言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,树创随和.人姓吴,名刚,西河人,学仙有过,摘令伐木。 注释 斫:zhuo,大锄;引申为用刀、斧等砍 翻译 羿 查看全文

2013-01-16 12:23:59 作者:淮南子 年代:战国 浏览:2674 好评:439 分类:小学文言文
栏目列表